Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

Le lac national a inscrit en ce mois de decembre une hausse importante, la plus forte depuis 1992, mais malgre tout il manque toujours 3,27 metres au lac de la Kinneret pour atteindre le niveau superieur de la ligne rouge.

 

מטיילים במפל סער (צילום: אביהו שפירא)

 

גולשי גלים בחוף הים בנתניה (צילום: עידו ארז)

 

On compte les gouttes : malgre la baisse des pluies dans le nord, les courants des rivieres sont encore eleves. Grace a la pluie de ces derniers jours le niveau du lac de la Kinneret a augmente de facon importante, et il se situe a 212,07 metres en dessous du niveau de la mer - environ 30 centimetres au-dessus de la ligne inferieure de la ligne rouge et 3,27 metres en-dessous de la ligne rouge superieure. Il s'agit d'une hausse de 18 cm depuis le debut des pluies avant-hier.

 

ערפל כבד מעל כפר קניה, היום (צילום: אביהו שפירא)

 

נחל סער עלה על גדותיו (צילום: אביהו שפירא)

 

Le service hydrologie des autorites chargees de l'eau estime que dans les prochains jours le niveau du lac de la Kinneret est amene a monter d'encore quelques centimetres pour atteindre 212,00 metres en dessous du niveau de la mer. Une telle augmentation du niveau de la Kinneret au mois de decembre remonte aux annees 1991 et 1992.

 

(צילום: עידו ארז)

 

(צילום: עידו ארז)

 

Les courants d'eau importants dans le nord attirent de nombreux promeneurs qui viennent pour voir ce spectacle hivernal. Les fans de ski devront encore attendre avec patience, cette nuit et ce matin il n'est tombe que de la pluie qui n'a rien apporte a la neige de la veille. La station ne devrait pas ouvrir dans les prochains jours.

 

בלוני גז שהתנתקו בהצפה בחיפה והחלו לדלוף (צילום: דוברות כיבוי אש חיפה)

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Habir-haisraeli.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :