Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

Harel est age de 5 ans, il suit en ce moment un traitement experimental aux Etats-Unis, le seul qui puisse encore lui sauver la vie. Mais c'est juste au moment ou sa situation s'ameliore que l'argent recolte pour lui s'epuise, et pour l'heure ses parents ont besoin d'encore 200,000 dollars pour finir son traitement. "Nous voulons le sauver mais nous ne pouvons pas", a declare sa mere.

 

הראל דבוש. נגמר הכסף לטיפול בו נגד הסרטן צילום: באדבות עמותת

 

Aidez a sauver Harel : en plein traitement experimental aux Etats-Unis, Harel age de 5 ans et souffrant d'un cas rare de cancer ne peut continuer son traitement a cause d'un manque d'argent. Ses parents qui sont en difficultes financieres font un appel : "aidez nous a le sauver, c'est sa seule chance".

 

Il y a deux ans la famille a ete brisee en apprenant qu'Harel souffrait d'un cas de cancer rare de type neuroblastome. Il a deja recu une greffe de moelle osseuse, et d'autres traitements difficiles a l'hopital Schneider, mais la maladie a continue de gagner du terrain. Son pere est chauffeur routier et sa mere gardienne de prison, et ils gagnent leur vie avec difficulte, et ont du mal a finance seuls les soins d'Harel.

 

Les soins d'Harel, ses longues hospitalisations et les nombreuses absences au travail ont mis la famille dans une grande difficulte financiere. Le pere est devenu chauffeur de camions et travaille de nuit, et tous les matins il amenait Harel de sa ville de Beer Sheva a l'hopital Schneider de Petah Tikva pour qu'il recoive les soins necessaires. Le pere restait avec Harel jusque dans la soiree pour finalement retourner a son travail de nuit, et meme ces voyages entre Beer Sheva et Petah Tikva ont accentue les difficultes financieres de cette famille.

 

La mere travaille et s'occupe de son bebe age de 2 ans, tout en se trouvant enceinte de son 3eme enfant.

 

Suite a une publication de Ynet et a des campagnes de collectes de fonds, les parents ont reussi a reunir la premiere partie de la somme necessaire aux soins : 350,000 dollars, et a commence le traitement experimental d'Harel aux Etats-Unis. Mais en plein milieu du traitement a Philadelphie, justement au moment ou l'etat de l'enfant s'ameliorait, l'argent vient a manquer pour la suite des soins qu'il est cense recevoir. Pour l'heure il manque 200,000 dollars pour completer le traitement en cours d'Harel.

 

הראל דבוש במהלך האשפוז בפילדלפיה.

 

"Notre vie s'est arretee d'un coup", explique Avigael Davoush, la mere d'Harel, c'etait un enfant plein de vie et de don de soi, jusqu'a ce qu'arrive la maladie, et alors cette terrible maladie nous a brise. Petit a petit la tumeur s'est repandue dans les os du corps entier, et dernierement meme dans son crane et sa poitrine. Il a recu une quantite infinie de soins de chimiotherapie, de radiotherapie, de greffe de moelle osseuse et meme un traitement experimental en Allemagne, qui n'a pas aide non plus".

 

"Harel ne veut qu'etre un enfant comme les autres. Son enfance lui a ete volee", ajoute Avigael en larmes, "il veut voir des enfants de son age, et non pas des medecins. Harel a tellement perdu, et nous aussi. Nous sommes devenus ses amis, ses parents et ses educateurs. Nous le regardons tous les jours, et les larmes viennent toutes seules. Nous voulons tellement le sauver, et nous ne pouvons tout simplement pas".

 

Shai Daboush, le pere d'Harel : "Je remercie le peuple d'Israel pour l'aide et les dons qui nous parviennent. Vous nous aidez a sauver notre Harel adore. Harel se trouve dans un etat bien meilleur que lorsque nous sommes arrives il y a 5 mois".

 

"Les soins l'aident vraiment. Malgre tout c'est dur de voir Harel qui se languit d'Israel, de notre famille et des amis. Harel se trouve ici sans amis, il ne connait pas la langue et c'est dur pour lui de communiquer avec les enfants de son age. Nous avons encore de nombreux mois a passer ici et nous avons de nouveau besoin de l'aide du peuple d'Israel pour nous aider a rester ici afin qu'Harel puisse continuer de recevoir son traitement, que la maladie s'en aille et qu'elle ne revienne pas".

 

Comment faire un don pour Harel ?

 

 - Don par internet sur ce lien : https://donation.asakimerp.co.il/leoshityad/donors.php 

 - Virement bancaire : pour Harel Daboush, compte numero 505097 a la banque Hapoalim, agence 614.

 - Envoi postal : au nom de l'association 'Lehoshit yad' (tendre la main), Yehuda hanasi 81/5 Elad 40800.

 - Don par telephone : bureaux de l'association 'Lehoshit yad', numero de telephone 03 909 08 82 (24/24).

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

Tag(s) : #Israel
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :