"Un million d'etoiles" - Amit Farkass

"Un million d'etoiles"

- Amit Farkass -

Paroles et musique : Iftah (Ifty) Krazner

Chanson ecrite a la memoire du commandant Tom Farkass z"l,

tue avec le colonel Tzvi Loft z"l

dans un accident d'helicoptere le 24 juillet 2006

Tom Farkass z"l

Tu as voulu voler, tu as voulu aller au-dela

Avec un demi sourire tu es monte la-haut

Un million d'etoiles dans le ciel

Prennent la couleur de tes yeux

Donnes moi encore un instant pour te dire shalom

Tu as voulu voler, tu es alle trop loin

Au milieu de la folie il n'y a personne pour prendre soin de moi

Un million d'etoiles dans le ciel

Prennent la couleur de tes yeux

Je voulais un instant pour te dire shalom

Je voulais chanter

Tu as pris une guitare

Un ange joue pour moi maintenant

Alors je chante avec toi

Un million d'etoiles dans le ciel

Prennent la couleur de tes yeux

Je voulais chanter avec toi, te dire shalom

Je voulais un instant pour te dire shalom

Donnes moi encore un instant pour te dire shalom

Bye Tom...

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli