Overblog Tous les blogs Top blogs Politique Tous les blogs Politique
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité

 

Tal, une petite fille agee de 10 ans, est devenue l'annee derniere une cliente permanente de la bibliotheque de Jerusalem et a recu un prix d'excellence des mains du maire de la ville. Sa mere en rigole : "elle lit beaucoup parce que ses freres ne la laissent pas jouer avec l'ordinateur".

 

ברקת ושלושת השיאנים. טל (ברקע):

Nir Barkat avec les trois laureats, Tal est a cote du maire

 

Un livre et demi par jour, c'est le rythme de lecture moyen de Tal Tvri, agee de 10 ans, qui a ete couronnee hier "Championne de lecture" de la ville de Jerusalem. Son diplome lui a ete remis par le maire de la ville Nir Barkat, apres que Tal ait emprunte a la bibliotheque municipale 565 livres l'annee derniere.

 

"J'ai commence a lire des livres des ma premiere annee de maternelle, et j'ai decouvert un nouveau monde passionnant", a raconte Tal, eleve de l'ecole "Harel" du quartier Ramot de Jerusalem. Dans la liste de ses livres preferes elle compte la serie des "Harry Potter", "Le club des princesses", ou encore "Le journal de Hanoun".

 

"La raison pour laquelle Tal lit tellement de livres est que ses freres ne la laissent pas jouer avec l'ordinateur", precise en rigolant la mere de Tal. "Moi et mon mari encourageons beaucoup a la lecture, et c'est important pour nous de donner un exemple personnel a nos enfants", a t-elle ajoute. "Meme les maitresses de l'ecole encouragent les enfants a lire des livres et a developper leur imagination, et a ma grande joie les enfants y prennent plaisir et aime meme les classiques pour enfants".

 

Tal avoue avoir d'autres occupations en dehors de la lecture, mais que c'est ce qu'elle aime le plus pour passer le temps. "J'aime aussi beaucoup jouer de la musique et jouer avec mes amis a l'ecole, mais le soir et le shabbat j'ai beaucoup de temps libre et j'aime m'asseoir dans mon lit et lire des livres".

 

צילום: ג'קי לוי

Tal apprend a lire a Nir Barkat !

 

La deuxieme place du concours de lecture de Jerusalem a ete remportee par Mayan Nitsan, 11 ans, avec 350 livres, et la troisieme place par Ishai Lipshitz, age de 13 ans, avec 342 livres.

 

Le maire de la ville a felicite les enfants et a declare : "lire des livres c'est entrer dans un monde imaginaire ou il est possible de vivre des aventures, des drames, de rire et de vivre de belles choses. Je suis fier des enfants qui aiment ca et qui utilisent les bibliotheques de la ville qui sont a leur disposition. La ville continuera de developper les bibliotheques municipales afin que d'avoir d'autres nouveaux champions de lecture".

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

Publicité
Tag(s) : #Israel
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :