Chaque annee le magazine americain "ESPN" publie son numero special compose de photos d'art "The Body Issue", dans lequel des sportifs se montre face a l'appareil photo dansla tenue d'entrainement avec laquelle ils sont nes : de la peau, des muscles et la volonte de vaincre. Cette annee, pour la premiere fois, ca arrive aussi en Israel. Pour Yediot Aharonot et Ynet des sportifs israeliens de haut niveau revelent avec courage ce qui leur a perms d'arriver si loin, si vite, si fort : leur corps.
Anastasia Gloushkov
30 ans, nage artistique
Principales realisations : 10eme place aux championnats du monde de Kazan en 2015, participation a 3 jeux olympiques (Athenes en 2004, Beijing en 2008 et Londres en 2012), 15 fois championne d'Israel.
Ariel Harush
27 ans, football
Aujourd'hui gardien des buts de l'Hapoel Tel Aviv et il fait partie de la selection israelienne.
Principaux resultats : deux coupes d'Israel, champion d'Israel et coupe Toto avec le Beitar Jerusalem.
Donald Sanford
30ans, athletisme - 400 metres
Principaux resultats : medaille de bronze aux championnats d'Europe en 2014, sportif de l'annee de la commission olympique d'Israel en 2014, champion et recordman d'Israel sur 400 metres.
Alice Schlesinger
27 ans, judo
Principaux resultats : 3 medailles de bronze aux championnats d'Europe (2008, 2009 et 2012), elle a represente Israel aux jeux olympiques de Beijing en 2008 et Londres en 2012, a aujourd'hui elle represente l'Angleterre.
Idan Maimon
41 ans, handball
Principaux resultats : roi de tous les temps des buts de la Ligue, 13 championnats d'Israel et 11 coupes avec l'Hapoel Rishon LeZion - ou il joue encore aujourd'hui, il a joue 2 ans dans la Ligue allemande.
Gal Mekel
27 ans, basket-ball, il joue aujourd'hui dans l'equipe serbe de l'Etoile rouge de Belgrade.
Principaux resultats : Champion d'Israel avec Galil Haelion et Haifa, il a participe aux championnats d'Europe avec la selection d'Israel, il a joue dans la NBA avec Dallas et New-Orleans.
Maor Buzaglo
27 ans, football
Aujourd'hui il joue a l'Hapoel Beer Sheva et fait partie de la selection d'Israel.
Principaux resultats : champion d'Israel avec le Maccabi Haifa.
Maaayan Shahaf
28 ans, athletisme - saut en hauteur
Principaux resultats : elle a represente Israel aux championnat du monde de Moscou en 2013, finaliste des championnats d'Europe en 2014, 7 fois championne d'Israel.
Guy Barnea
28 ans, natation
Principaux resultats : demi-finaliste du cent metres dos aux jeux olympiques de Beijing en 2008, 6eme place aux 50 metres dos aux championnats du monde en 2011, 7eme place au 50 metres dos aux championnats du monde en 2013, medaille d'argent et deux medailles de bronze aux 50 metres dos des championnats d'Europe.
Dalila Hatual
34 ans, escrime
Principaux resultats : 2 medailles d'argent a la coupe du monde, 6eme place aux championnats d'Europe de Kiev en 2008, elle a represente Israel aux jeux olympiques de Beijing en 2008.
Meirav Dori
29 ans, basket-ball feminin, aujourd'hui capitaine du Maccabi fille d'Ashdod
Principaux resultats : championne d'Israel avec l'Hapoel Tel Aviv, 2 championnats et une coupe avec Ramat Hasharon, et 1 championnat et 2 coupes avec Ashdod, depuis 14 ans dans la selection israelienne.
Inbal Pizaro
28 ans, natation
Principaux resultats : 4 medailles d'argent et 4 de bronze aux jeux paralympiques d'Athenes en 2004, Beijing en 2008 et Londres en 2012, 3 medailles d'or et 6 d'argent aux championnats du monde.
Shahar Zubari
29 ans, planche a voile - Neil Pryde
Principaux resultats : medaille de bronze aux jeux olympiques de Beijing en 2008, champion d'Europe en 2009 et 2010, medaille d'argent aux championnats d'Europe en 2013, medaille de bronze aux championnats du monde de 2008.
Amit Ivri
25 ans, natation
Principaux resultats : medaille de bronze aux 100 metres papillon des championnats d'Europe de 2012, demi-finaliste du 200 metres quatre nages individuel aux jeux olympiques de Londres en 2012, medaille de bronze aux 100 metres brasse a Dubai en 2013.
Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli. Photos empruntees aux site d'informations en ligne Ynet.