Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Tsahal a declare que ce deploiement fait partie du processus d'integration operationnelle du systeme de defense.

 

צילום: עידו ארז

 

L'armee de l'air israelienne a deploye cette nuit, pour la premiere fois, une batterie du systeme d'interception de roquettes 'Kippat barzel' dans la region du Sharon. Tsahal a declare que ce deploiement fait partie du processus d'integration operationnelle du systeme de defense.

 

Cette batterie la est censee proteger les villes de Netanya, Hadera et les environs, y compris des installations strategiques se trouvant a proximite comme la centrale electrique de Hadera. Ces jours-ci la sixieme batterie du systeme de defense 'kippat barzel' a ete integree par Tsahal et elle sera, contrairement aux precedentes, prise en charge par des reservistes, et il devrait en etre ainsi pour les quatre prochaines batteries attendues par Tsahal d'ici a l'annee prochaine.

 

Ces derniers mois les quatre batteries deja existantes de 'Kippat barzel' ont ete ameliorees de facon importante au sein de leur base mere, et ont ete mises au niveau de capacite de la cinquieme batterie, qui est sortie des ateliers de 'Rafael' pendant l'operation 'Hamoud anane'. Cette amelioration technologique recue par les premieres batteries leur permet de proteger un territoire plus important, contre plus de roquettes et de tirs en serie qui pourrait arriver de plusieurs directions, et sur des distances plus longues.

 

Des deploiements d'entrainement similaires ont deja eu lieu durant ces deux dernieres annees dans d'autres regions d'Israel comme le Gush Dan, Haifa, la Haute Galilee, et de nombreux autres endroits a travers le pays.

 

La semaine derniere le systeme de defense 'Kippat barzel' a enregistre un succes supplementaire en interceptant une roquette tiree sur Eilat depuis le Sinai. Sans cette interception realisee par 'Kippat barzel', cette roquette aurait touche la zone habitee de la ville du sud.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldtein pour Haabir-haisraeli.

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0