Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Un terroriste de l'organisation terroriste qui a participe a l'attentat de la route 12 en aout 2011, au cours duquel 8 israeliens ont ete assassines, a ete implique dans un accident de la route - et une bombe qui etait dans sa voiture a explose.

 

קלסתרון של תוופיק פריג' שפרסמה ממשלת מצרים אשתקד ()

Portrait robot d'Abu Abdallah

 

L'organisation terroriste 'Ansar Bait al-Maqdis' (les partisans de Jerusalem) en activite dans le sinai et tire des roquettes sur Israel, principalement sur Eilat, a annonce aujourd'hui que l'un de ses fondateurs a ete tue de facon soudaine : il a ete implique dans un accident de la route alors qu'il transportait une bombe d'un endroit a un autre. Suite a cet accident, la charge explosive a explose, et il est mort.

 

האוטובוס שהיה אחד היעדים שהותקפו במתקפת הטרור (צילום: יוסי בן)

L'autobus attaque sur la route 12

 

בתוך האוטובוס שהותקף באוגוסט 2011 (צילום: רויטרס)

Lors de l'attentat de la route 12 huit israeliens avaient ete assassines

 

Dans l'annonce publiee ce matin par l'organisation terroriste, il a ete declare que l'homme, Toufik Mohamad Fredj, a ete tue mardi dernier, mais les circonstances de l'accident n'y sont pas precisees.

 

Selon le communique, Fredj, surnomme aussi Abu Abdallah, etait un des fondateurs de l'organisation terroriste et a participe a l'organisation operationnelle des multiples sabotages realises contre le gazoduc egyptien qui fournissait du gaz a Israel. Le gazoduc avait explose a de multiples reprises apres la revolution en Egypte en 2011. La declaration de l'organisation precise encore qu'Abu Abdallah fut le commandant sur le terrain lors de l'attentat de la route 12 en Israel, qui a eu lieu en aout 2011, au cours duquel 8 israeliens avaient ete assassines.

 

Selon l'organisation, "Abu Abdallah avait participe a l'attentat qui avait eu lieu a la frontiere entre l'Egypte et Israel en septembre 2012 au cours duquel avait ete tue un soldat de Tsahal, le caporal Nathanael Yahalomi z"l. A l'epoque l'organisation terroriste avait surnomme cet attentat "invasion punitive" et il avait, selon eux, ete realise en reaction au film "L'innocence des musulmans" qui avait suscite une tempete de protestation dans le monde musulman.

 

Le caporal Nathanael Yahalomi z"l

 

Dans l'annonce de ce matin, il est dit que Fredj s'etait installe au Caire debut 2013, et qu'il etait responsable de la tentative d'assassinat du ministre egyptien de l'interieur qui a eu lieu en septembre dernier.

 

L'organisation terroriste 'Ansar Bait al-Maqdis' a aussi, a plusieurs reprises, pris ses responsabilites pour les tirs de roquettes sur Eilat - comme par exemple au debut du mois dernier ou l'organisation, proche d'Al-Qaeda, avait declare que les tirs de roquettes avaient ete realises "sur fond de collaboration entre l'Egypte et Israel, et suite aux bombardements des habitants de la bande de Gaza". L'organisation avait declare alors : "Rien ne nous arretera ni ne nous empechera de vous combattre et de vous porter atteinte".

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

Tag(s) : #Actu

Partager cet article

Repost 0