Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

Un palestinien age de 15 ans, qui selon Tsahal a ete blesse par une rampe de lancement de roquettes, a ete transfere en Israel avec des brulures et des eclats dans le corps. Sa situation s'est amelioree. Un des medecins : "cela ne nous interesse pas d'ou il vient et ce qu'il a fait, nous le soignons". Son pere remercie pour les soins mais pretend qu'un drone sraelien l'a blesse.

 

צילום: AP

 

Un adolescent palestinien age de 15 ans qui a ete grievement blesse apres qu'il se soit, d'apres la version israelienne, approche d'une rampe de lancement de roquettes a Djebalia dans la bande de Gaza, a ete transfere ce matin a l'unite de soins intensifs pour enfants de l'hopital Kaplan de Rehovot.

 

L'adolescent a ete blesse aux jambes, au ventre, et au bassin, a eu une importante rupture du foie ayant entrainee une hemorragie, des lesions pulmonaires, des brulures aux jambes, a la poitrine, au ventre, et sur le reste du corps. Des son arrivee a l'hopital il a ete pris en charge par une equipe entiere de specialistes : de chirurgiens, de plasticiens, d'orthopedistes, ainsi que l'equipe des soins intensifs pour enfants.

 

Le docteur Shapiro, adjoint du responsable de l'unite de l'hopital a raconte : "l'enfant nous a ete confie apres avoir recu les premiers  soins chirurgicaux dans la bande de Gaza. Il a ete opere la bas du ventre et nous est arrive sous assistance respiratoire. A son arrivee nous avons decouvert qu'il souffrait de blessures supplementaires et qu'il avait besoin d'autres soins qu'il a recu de suite. Son etat s'est stabilise, et il est sous coma et assistance repiratoire artificiels".

 

null

 

D'apres le docteur Shapiro, "le transfert palestinien de la bande de Gaza vers l'hopital a ete organise en collaboration avec le representant de l'Autorite Palestinienne et la direction de l'hopital, et depend de l'accord des medecins pour les soins. Nous n'avons pas hesite. Nous recevons de nombreux malades de la bande de Gaza, des gens souffrants de traumatismes ainsi que des enfants qui souffrent de maladies simples qui se sont compliquees".

 

L'escalade de la violence dans le sud, d'apres Shapiro, n'a pas influence la decision. "Meme si les evenements securitaires persistent nous continuerons de recevoir des patients de la bande de Gaza et de donner des soins a tout enfant qui arrive sans se preoccuper de savoir d'ou il vient, pourquoi il est arrive, et ce qu'il a fait. Nous sommes medecins et soignons les gens sans faire de differences" a t-il precise.

 

Le pere : un drone a tire un missile sur lui et ses amis

 

Le pere de l'enfant a declare a Ynet : "depuis que nous sommes arrives a l'hopital Kaplan, les medecins et les infirmieres s'occupent de mon fils avec professionnalisme et respect. Ils lui ont sauve la vie et je les en remercie". Malgre tout, il a une version differente de ce qui s'est passe a Gaza.

 

"Ca c'est passe dans la zone d'El-Soudania dans la bande de Gaza", a declare le pere, "mon fils allait a l'ecole avec ses amis et un drone a tire un missile sur eux, c'est ce qui s'est passe. Un des enfants a ete tue et mon fils est dans une situation critique. Cinq autres ont ete blesses, mais pas gravement et ils vivront... Mon fils, avec l'aide de D.ieu il vivra". D'apres lui, "il a ete deux jours dans un hopital de la bande de Gaza, mais ils ne pouvaient pas le soigner".

 

Sur les soins en Israel le pere a declare : "les soins de l'hopital sont tres bons. Nous remercions l'hopital pour l'accueil et les soins... Inchallah D.ieu prendra soin de mon fils... Les moyens ici sont bien plus nombreux ici que dans n'importe quel autre hopital. Ils surveillent en permanence l'evolution de l'etat de mon fils". Quand on lui demande quel est son message, le pere repond : "mon message est un message de paix".

 

Ndlr : Inchallah !

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

Tag(s) : #Israel
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :