Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

Terrible temoignage en provenance du bastion des rebelles en Syrie : sur un film sorti de Syrie et diffuse sur la 4eme chaine anglaise on voit des malades de l'hopital d'etat enchaines a leurs lits avec des signes de maltraitance et de et de coups. Un employe de l'hopital : "on leur tord la jambe jusqu'a ce qu'elle se casse, on les electroculte, on les frappe, et on leur attache le sexe de maniere a ce qu'ils ne puissent pas uriner".

 

תמונה מתוך הסרטון, כפי שהובאה באתר ה

 

Ce film a ete filme en secret et diffuse hier soir sur une chaine de television anglaise. Il apporte la preuve que des civils syriens sont tortures  par les employes et les equipes medicales de l'hopital de Homs qui est dirige par le gouvernement d'Assad. La 4eme chaine de television anglaise a rapporte que les images de l'hopital de Homs qu'elle a diffuse, ont ete sorties de Syrie par un journaliste francais identifie par le nom de "Meni". D'apres la chaine, le film a ete tourne en secret par un employe de l'hopital.

 

מוכים, חבולים וקשורים למיטה בשלשלאות

 

"J'ai vu des prisonniers qui sont electrcutes, d'autres qui sont fouettes ou passes a tabac, et meme des jambes cassees. Ils leur tordent la jambe jusqu'a ce qu'elle casse", raconte l'employe de l'hopital qui a filme les scenes. "Ils font des operations sans anesthesie... Je les ai vu cogner la tete des prisonniers contre les murs. Ils attachent les malades a leurs lits avec des chaines. Ils ne leurs donnent pas d'eau. A certains on leurs attachent le sexe de maniere a ce qu'ils ne puissent pas uriner".

 

שוט וכבל על השולחן. מתוך הסרטון

 

La chaine anglaise a declare ne pas avoir put verifier l'authenticite du film. On y voit des hommes blesses avec les yeux bandes et ligotes a leurs lits, un fouet en caoutchouc et un cable electrique poses sur une table a cote d'eux. Sur une partie des blesses qui apparaissent dans le film ont peut voir des traces qui semblent etre le resultat de passage a tabac. L'employe de l'hopital raconte qu'une partie des hommes tortures sont des soldats qui ont refuse d'obeir, et que les autres sont dess civils. Le plus jeune d'entre eux est age de 14 ans.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

Tag(s) : #Actu
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :