Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 
Un des enfants d'une maternelle de Rehovot a apparemment amene avec lui une boite de tranquillisants perimes, et a distribue les cachets aux autres enfants comme des bonbons. Il semblerait que 3 enfants les aient avales. 7 ambulances ont ete appelees sur les lieux et les enfants, qui semblent bien aller, ont ete transferes a l'hopital Kaplan de Rehovot.
 
כל ילדי הגן פונו לבית החולים. רחובות, היום
 
Sept ambulances ont ete appelees ce matin a une maternelle municipale de Rehovot. Les equipes de la Magen David Adom sont arrivees a la maternelle apres que les enfants aient avale des tranquillisants. Il semblerait que les cachets aient ete amenes a la maternelle par un des enfants. Selon les premieres estimations, les 26 enfants vont bien. Malgre tout, ils ont ete transferes a l'hopital Kaplan de la ville pour faire des examens complementaires.
 
Lorsque la Magen David Adom a ete appelee, aux alentours de 11 heures, il leur a ete dit que plusieurs enfants de la maternelle avaient avale des tranquillisants. Apparemment un des enfants, age de 5 ans, persuade qu'il s'agissait de bonbons, les a distribue et une partie d'entre eux les a avales. Apres un premier examen, les secouristes ont decide d'evacuer tous les enfants sur l'hopital Kaplan afin de realiser des examens complementaires.


Le porte-parole de la Magen David Adom, Zaki Heller, a declare que "nous avons recu un appel qui disait qu'apparemment un enfant avait amene avec lui a la marenelle, une boite de tranquillisants perimes, et qu'il les avait distribues a plusieurs enfants en pensant que c'etait des bonbons. Quand le personnel de la maternelle s'en est rendu compte, ils nous ont appele. Quand nous sommes arrives a la maternelle, nous avons trouve des enfants ages de 5 ans, tous avaient l'air bien et ne presentaient aucun signe clinique. Afin d'eliminer tout risque, nous avons decide d'evacuer les 26 enfants de la maternelle pour realiser des examens complementaires".

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.
Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0