Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

"Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons a ceux qui nous ont offenses, et ne nous laisse pas echouer face aux epreuves qui se dressent face a nous", demande le saint siege a D.ieu.

 

הפתק של האפיפיור ()

 

Comme de nombreux autres visiteurs qui viennent en Israel, le pape Francois a aussi laisse un mot entre les pierres du Kotel. Aujourd'hui ce papier a ete revele : "Notre Pere qui est aux cieux", a ecrit le saint siege. "Que ton nom soit sanctifie. Que ton regne arrive, que ta volonte soit faite sur terre comme au ciel. Donne nous notre pain quotidien".

 

Sur le mot publie par "la fondation pour le patrimoine du Mur occidental" il est encore ecrit : "Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons a ceux qui nous ont offense et ne nous laisse pas echouer face aux epreuves qui se dressent face a nous. Delivre-nous du mal. Amen. Francois".


Pendant le deuxieme jour de la visite du saint siege dans la region, le pape s'est rendu au Mont du Temple et au Kotel, il a depose une gerbe de fleurs sur la tombe du visionnaire de l'Etat juif, Binyamin Ze'ev Herzl, et a aussi visite la piece du dernier repas sur le site de la tombe de David. "Sur ton chemin pour faire la paix entre nous et les palestiniens tu as fait la paix entre les juifs et les catholiques", lui a declare le president de l'Etat juif, Shimon Peres, lors de leur rencontre. "La paix religieuse est une introduction parfaite a la paix politique. C'est une question de creativite de de capacite et tu amenes ces deux choses la avec toi". Le pape lui a repondu : "je suis heureux de te rencontrer a Jerusalem, la ville qui protege les lieux saints. Qui nous donnera la force de ne pas etre fatigue et de courir sans cesse apres la paix".

 

הטמנת הפתק בכותל המערבי (צילום: AFP)

 

Lors de sa visite sur le Mont du Temple Francois a ete accueilli dans la mosquee Al-Aqsa et sous la coupole doree par le mufti de Jerusalem et le prince Rashid de Jordanie, qui etait charge de la visite du pape dans son pays. Il a appele les musulmans, les chretiens et les juifs a agir ensemble pour la justice et la paix. "Respectons nous et aimons nous comme des freres et des soeurs, aprenons a comprendre la douleur de notre prochain, n'utilisons pas la violence au nom de D.ieu", a-t-il declare.

 

A son arrivee a l'aeroport, le pape a declare que les palestiniens ont le droit a disposer d'un Etat souverain, et il a encourage les deux parties a ne pas cesser les negociations. "Nous esperons que la solution a deux Etats se realisera et ne restera pas dans le domaine du reve", a-t-il precise. Francois a renouveler l'appel de Benoit 16 qui a visite Israel et precise le droit a l'existence de l'Etat d'Israel d'etre reconnu universellement : "Israel a le droit de vivre dans la paix et la securite, dans des frontieres reconnues par la communaute internationale. Au meme titre, les palestiniens ont le droit a une Etat souverain, a vivre dans la dignite et avec une liberte de mouvement reconnue".

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

 

 

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0