Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Alors que les tensions entre l'Egypte et Israel augmentent, a Gaza on fait la fete. Voila, entre autre, ce que racontait le journal 'Yediot aharonot' il y a 46 ans.

 

 ()

 

Dans la bande de Gaza, qui a ete conquise quelques mois auparavant pendant la guerre des six jours, la saison de l'exportation des fruits du verger a ete ouverte. Les dockers du port de Gaza, des adolescents de 15 ans et des adultes de plus de 60 ans, se sont affaires sur le terrain en portant sur leurs dos les cageots de fruits. Les dockers ont travaille dans la mer et ont meme affronte les vagues, alors que des fois l'eau leur arrivait jusqu'aux epaules.

 

Le 25 octobre 1967 a 08 heures du matin, il y avait 300 dockers sur le terrain, rapporte le 'Yediot aharonot'. Ils ont transporte les cageots de fruits en creant une chaine humaine afin de les charger a bord de 15 embarcations. Une heure apres le ministre des transports, Moshe Carmel, est arrive sur place avec des responsables de son ministere. Ils ont mis en place la mezouza a la porte du port de la bande de Gaza et ont regarde les ouvriers en plein travail.

 

Les fruits d'exportation gazaouis portaient le nom de 'Murtaja Gaza'. En 1966, alors que la bande de Gaza etait encore sous controle egyptien, il avait ete conclu que l'exportation d'un million de cageots de fruits se ferait par le port de Gaza. Un an apres la quantite envoyee dans les pays de l'Europe de l'est a ete doublee.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

Partager cet article

Repost 0