Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Au siege de l'ONU a New York a eu lieu pour la premiere fois une conference sur les refugies juifs des pays arabes, malgre les tentatives d'annulation de la ligue arabe et l'argument qu'il s'agit d'un usage cynique de l'expression 'refugies'. L'adjoint du ministre des affaires etrangeres Danny Ayalon : "il n'est pas trop tard pour apporter la justice a nos refugies".

 

נציגי ישראל בכנס הפליטים באו

Les representants israeliens a la conference sur les refugies juifs des pays arabes

 

Meme l'importante pression mise sur l'ONU pour empecher au dernier moment le premier evenement de ce genre consacre aux refugies juifs originaires des pays arabes, rien n'a aide, et hier soir a ete ouverte la conference au siege de l'ONU a New York consacree aux refugies juifs des pays arabes. L'exigence arabe d'annuler l'evenement a ete refoulee, et suite a cela la ligue arabe s'est adressee au secretariat de l'ONU pour demander que soit mise en place une table a l'entree de l'evenement israelien afin de distribuer des documents aux journalistes, mais meme cela a ete refuse par l'ONU.

 

L'evenement qui a ete organise par le ministere des affaires etrangeres et la delegation israelienne a l'ONU est le premier a etre organise, et il a ete retransmis en direct par la chaine de l'ONU sous le titre 'l'histoire qui n'a pas encore ete racontee sur le Proche-Orient : justice pour les refugies juifs des pays arabes". Des cadres importants du secretariat de l'ONU ont participe a cet evenement, ainsi que des ambassadeurs des pays occidentaux.

 

L'adjoint du mnistre des affaires etrangeres, Danny Ayalon, est celui qui a mene le combat pour la reconnaissance des refugies juifs, il a declare qu'il s'agit d'un evenement historique : "entre les murs de l'ONU nous commencons a apporter la justice aux refugies juifs qui ont ete tortures, persecutes et deportes, et dont les droits ont ete nies". Ayalon a precise que la decision du conseil de securite numero 242 parle de rendre justice a tous les refugies du Proche-Orient, grace au travail de l'ancien ambassadeur americain, Arthur Goldberg, qui a refuse l'exigence d'introduire la notion de refugies arabes. "Il s'agit d'un retard de 64 ans, mais il n'est pas trop tard pour apporter la justice et parler de l'histoire".

 

Pendant la conference, l'ambassadeur israelien a l'ONU, Ron Prosor, a aussi pris la parole et a demande a l'ONU de creer un centre de documentation et d'etude sur le sujet des refugies juifs qui ont ete expulses des pays arabes. "L'ONU doit reunir des temoignages sur les refugies juifs, reunir des preuves sur leur passe et connaitre la tragedie humaine qu'ils ont vecu". "Les refugies juifs ont droit a la justice et l'etat d'Israel est la pour la reclamer en leur noms".

 

L'ambassadeur a critique l'ONU et la communaute internationale sur "l'accord du silence" volontaire, selon lui, sur la tragedie des juifs qui ont ete chasses des pays arabes, et il a ajoute que "il est temps d'exiger des pays arabes de prendre leur responsabilite historique et morale sur ces expulsions, la souffrance et la saisie des biens de pres d'un million de refugies juifs".

 

Des refugies juifs des pays arabes se sont presentes a cette conference, dont le Rav Eli Abadi, qui est ne a Beyrouth, Edwin Shoker, qui est ne a Bagdad, et le journaliste Shalom Yeroushalmi dont les parents ont du laisser tous leurs biens a Damas et s'enfuir sans rien du tout. Ont aussi participe a cette conference les professeurs Erwin Kotler et Alan Dershowitz, qui ont discute des droits legaux des juifs issus des pays arabes.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0