Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

Le secretaire general de l'organisation terroriste "comite de resistance populaire", Zouhir El-Kaissy - qui avait organise l'attentat de la route 12 en aout dernier, et qui selon Tsahal en preparait un autre a partir de la frontiere egyptienne - a ete liquide ce vendredi dans sa voiture a Gaza. D'apres les palestiniens : dans l'explosion un autre terroriste a ete liquide, il avait ete libere lors de l'accord Shalit.

 

המכונית שבתוכה ישבו אל-קייסי ואל-חנני (רויטרס)

 

Tsahal a liquide le secretaire General de l'organisation terroriste "comite de resistance populaire", Zouhir El-Kaissy. Un avion de Tsahal a fait exploser la voiture dans laquelle se trouvait El-Kaissy, appele aussi "Abou Ibrahim, et avec lui un autre terroriste du comite de resistance populaire appele Mohamad Ahmed El-Khanini. Ce dernier avait ete libere dernierement a Gaza lors de l'accord Shalit. D'apres Tsahal, El-Kaissy avait organise un attentat qui devait se faire ces prochains jours a partir de la frontiere egyptienne.

 

הפיגוע של חוליית אל-חנני בירושלים כמעט יצא לפועל (רויטרס)

Le secretaire general du comite de resistance populaire, Zouhir El-Kaissy, etait age de 49 ans, et etait le responsable politique de l'organisation terroriste. Tsahal a declare que la liquidation d'El-Kaissy a eu lieu pour empecher l'attentat en preparation, mais qu'il etait aussi l'organisateur de l'attentat meurtrier de la route 12 du 18 aout 2011, dans lequel 8 israeliens avaient trouve la mort. Il etait aussi implique dans d'autres attentats, ainsi que dans les tirs de roquettes sur Israel.

 

Le deuxieme terroriste liquide avait ete libere et expulse vers la bande de Gaza a l'occasion de l'accord de liberation de Guilad Shalit.

 

El-Khanini, le deuxieme terroriste liquide, etait un habitant de Beit pourik, a cote de Naplouse. Il avait ete le chef d'un commando terroriste du comite de resistance populaire, ainsi que le contact du commando avec la bande de Gaza, ou se situe le siege de l'organisation. En 2006, le commando avait prepare deux ceintures explosives, et un des terroristes avait ete intercepte alors qu'il etait en route pour se faire exploser a Jerusalem. El-Khanini avait ete libere en octobre et expulse vers la bande de Gaza a l'occasion de l'accord de liberation de Guilad Shalit.

 

Le comite de resistance populaire est une des trois organisations terroristes impliquees dans l'enlevement de Guilad Shalit. L'organisation est aussi impliquee dans les nombreux tirs de roquettes sur les localites du sud d'Israel, dont les roquettes tirees sur Beer-Sheva, Ashdod, et Ashkelon.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

Tag(s) : #Actu
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :