Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog


L'angoisse que l'on avait a regarder la ligne rouge du lac de Tiberiade baisse irremediablement va disparaitre. Merci au dessalement, puisque d'ici a 2020 nous ne nous doucherons et ne boirons qu'avec de l'eau provenant de la mer Mediterranee. Alors, aurions-nous vaincu la nature ? Pas encore, car les dommages causes a l'environnement nous mettent face a des defis pas simples a resoudre - les societes de dessalement travaillent d'arrache pied pour trouver des solutions.
 

צילום: טכנוגקפיקס בע

La quantite d'eau dessalee destinee a la boisson en Israel sera doublee jusqu'en 2013, et environ 80% des besoins domestiques arrivera des stations de dessalement. En 2020, d'apres l'autorite chargee des eaux, nous ne nous doucherons et ne boirons qu'avec de l'eau en provenance de la mer Mediterranee.
   
צילום: טכנוגקפיקס בע
   
En Israel nous dessalons aujourd'hui 40% de l'eau potable domestique. En fevrier dernier le gouvernement a autorise un plan d'urgence afin d'augmenter la quantite d'eau dessalee, a l'aide d'usines de dessalement qui fonctionneraient en permanence. Le programme etait cense donner une reponse a la grave crise de l'eau en Israel, et assurer un approvisionnement regulier en eau potable a la population sans porter atteinte aux reservoirs naturels et aux sources d'eau.
   
צילום: טכנוגקפיקס בע
 
L'augmentation de cette quantite d'eau dessalee sera representee par la production de 420 millions de metres cubes d'eau en 2013, une quantite d'eau plus importante que celle pompee par an dans le lac de Tiberiade. Le Premier Ministre Benyamin Netanyahu est personnelement implique dans ce programme et agit depuis le debut de l'annee pour la creation d'une autre station de pompage a Ashdod.
   
 צילום: טכנוגקפיקס בע
   
Le programme de pompage d'eau de mer est cense changer de facon importante les sources d'eau potable de l'etat d'Israel. Ce programme a pour mission de remplacer progressivement notre eau potable qui provient du lac de Tiberiade et des reservoirs sous terrains, en eau en provenance de la mer, afin d'assurer definitivement l'approvisionnement en eau - en quantite et en qualite- et de la maniere la plus fiable possible.
   
צילום: טכנוגקפיקס בע
   
Trois stations en ligne
   
 
La quantite d'eau dessalee par Israel est aujourd'hui de 300 millions de metres cubes par an a l'aide de trois stations de pompage : a Ashkelon, Palmachim et Hadera, ainsi que quelques petites installations de traitement d'eau saumatre. Le programme du gouvernement prevoit la creation de trois autres stations de pompage et de dessalement supplementaires dans la region de Shorek (150 millions de metres cubes), d'Ashdod (100 millions de metres cubes) et de Shomeret 50 millions de metres cubes), ainsi que leurs raccordements au reseau national d'eau.
   
מתקן התפלה (צילום: שי רוזנצוויג)
   
Les autorisations de constructions ont deja ete delivrees et en sont a des stades de realisation differents. Pour les sites d'Ashdod et de Shomeret il n'y a pour l'heure aucune date de debut de mise en route, mais la station de Shorek continue de tenir les delais prevus et sa mise en route pourrait meme se faire plus tot que prevu. La prevision est qu'en avril 2013 la station fournira 75 millions de metres cubes par an et qu'a partir d'aout 2013 elle atteigne son objectif de 150 millions de metres cubes par an.
   
 
Les problemes et leurs solutions
   
 
L'inconvenient principal du dessalement est son cout, bien plus eleve que celui de l'eau douce naturelle. Toutefois, ce cout n'est rien compare au cout financier de la secheresse subie par les terres cultivables et les jardins ou la destruction de nos sources d'eaux naturelles. Quand la quantite d'eau est trop limitee et pese sur le developpement de l'economie et de la societe, nous devons dessaler l'eau de mer meme si cela nous coute cher.
   
שימוש במי גשמים להשקייה
   
Grace aux developpements technologiques et a la concurrence du marche, le cout du dessalement ne fait que baisser, la production s'ameliore et est plus efficace. Le prix actuel du dessalement est de 2 a 3 shekels le metre cube alors que le cout du manque d'eau est evalue a 8 shekels le metre cube non fourni a l'agriculture. Le cout est beaucoup plus eleve lorsque l'on parle d'utilisation  en milieu urbain. 
   
 
D'autres inconvenients ont ete denonces par les journaux ces dernieres annees. Ce sont les problemes environnementaux resultant du dessalement : les ecologiques pretendent que cela porte atteinte aux bord de mer, au milieu sous marins, et indirectement participe a l'augmentation des emissions de gaz a effet de serre.
   
null
   
Pour cette raison, il est prevu que sur toutes les grosses stations de pompages en Israel, des tests soient regulierement effectues afin d'evaluer leur influence sur la nature et de construire des modeles precis pour l'avenir.
   
Un autre probleme concerne la qualite de l'eau dessalee, depouillee de ses elements essentiels pour le corps. Suite a une enquete realisee par l'OMS et qui revele un manque en magnesium dans les cultures arrosees a l'aide d'eau dessalee, le Ministere de la Sante a rendu obligatoire, en debut d'annee, l'ajout de magnesium apres le processus de dessalement.
   
null
   
Extraits traduits de l'hebreu par David Goldstein
Tag(s) : #Israel
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :