Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

Le journal londonien "The Times" annonce se baser sur des photos satellites de la ville iranienne, et d'apres ces dernieres l'explosion d'avant hier a amene a la destruction d'une partie de l'usine de conversion d'uranium et de la fumee semble s'elever de cette usine. D'apres ce rapport, des cadres israeliens auraient declare : "il n'y a pas de doute que le site a ete touche et qu'il ne s'agit pas d'un accident".

 

 

צילום: EPA

Les installations nucleaires d'Ispahan

 

 

Le journal britannique "The Times" a rapporte ce mercredi matin que "l'explosion mysterieuse" qui a eu lieu avant hier dans la ville iranienne d'Ispahan a cause des degats aux importantes installations nucleaires qui se trouvent dans la ville. D'apres ce reportage, des photos satellites qui sont parvenues au journal prouvent que, malgre les negations de Teheran, l'explosion a touche l'usine de conversion d'uranium d'Ispahan.

 

Il est encore ecrit que sur les photos on voit clairement que la fumee s'eleve des installations et la destruction qui leur a ete causee. Il est precise que le pouvoir iranien a nie toute explosion dans la ville. Des membres du renseignement israelien auraient dit au "Times" que "il n'y a aucun doute que l'explosion a touche les installations nucleaires d'Ispahan et qu'il ne s'agit pas d'un accident", et que des degats auraient ete causes en particulier dans les parties ou seraient stockes les matieres premieres necessaires a la fabrication de l'arme nucleaire.

 

L'agence de presse iranienne "Fares" est celle qui a, la premiere, parle d'une explosion qui a fait trembler Ispahan avant hier au soir, mais peu de temps apres l'information a ete retire par l'agence de presse. Par la suite les autorites officielles ont nie qu'une telle explosion ait eu lieu.

 

ליד המתקן להמרת אורניום באיספהאן (צילום: AFP)

Devant tant de mysteres on prie a l'usine de conversion d'uranium d'Ispahan

 

L'usine de conversion d'uranium d'Ispahan est un element critique dans le cycle de la production nucleaire, la bas on y transforme l'uranium brut surnomme "gateau jaune" en gaz UF6. De la bas le gaz est transfere aux installations de Natanz et de Qom, vers les centrifugeuses de ces installations.

 

D'apres les informations "temporaires" de l'agence de presse "Fares", l'explosion aurait eu lieu avant hier a 14H40, heure locale. Les services de secours et les pompiers ont confirme cette information avant de se retracter. Apres l'agence a cité le vice-gouverneur d'Ispahan, qui a pretendu n'avoir pas ete informe d'une explosion dans la region. Quelques temps apres on a parle d'une explosion qui aurait eu lieu dans une station essence de la ville, dont le mystere entoure encore les circonstances.


Traduction de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4155169,00.html

http://www.mako.co.il/news-world/arab/Article-5a3d5284cb3f331017.htm

Tag(s) : #Actu

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :