Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Un agent travaillant pour la police, age de 23 ans, qui a commence a travailler a Jerusalem en debut d'annee, a achete de la drogue aux suspects pour un montant de plus d'un quart de millions de shekels, et a permis l'arrestation de 38 trafiquants de drogues. Meme son amie et ses parents ne connaissaient pas ses activites : "hier je suis arrive a la maison et j'ai annonce que pendant six mois je leur ai menti. Maintenant mes parents sont fiers de moi".

 

הסוכן המשטרתי שי, היום.

 

38 habitants de Jerusalem on ete arretes pour avoir vendu de la drogue a un agent infiltre de la police. L'agent Shai, qui reste dans l'anonymat, a ete recrute par la police et apres avoir ete forme il a commence en debut d'annee a s'infiltrer dans le monde des trafiquants de drogue. Il a achete pendant cette operation : 8 kilos de hashish, 100 grammes de cocaine et d'autres drogues pour un montant superieur a un quart de millions de shekels.

 

Apres avoir reuni suffisamment de preuves contre les trafiquants, la police a pris d'assaut leurs maisons et les a arretes. Lors de leurs perquisitions la police a trouve et saisi 150 000 shekels en liquide ainsi que10 vehicules. Le commandant de la police departementale a felicite l'unite centrale et les combattants 'Magav', et a remis lors d'une ceremonie officielle une arme et un diplome de policier a l'agent infiltre de la police.

 

"Ils m'ont eux-memes proposes de la drogue"

 

Pendant 10 mois Shai a vecu a Jerusalem sous une fausse identite de trafiquant de drogues : "J'ai appris a vivre comme un criminel, a parler comme eux, a me presenter a un bandit comme etant un bandit moi-meme", raconte Shai. "Tu ne peux pas te presenter a un voyou et lui parler autrement qu'avec un langage de voyou ou en etant inferieur a lui. Tu dois le regarder droit dans les yeux. Tu dois savoir quand monter et quand baisser le ton de ta voix et de quels mots codes te servir".

 

En 2010 Shai a fini son service militaire chez les paratuchtistes, et apres un voyage en orient il est rentre et s'est engage dans la police. A partir de la, et apres une procedure de selection, il est arrive a l'unite des agents infiltres. Apres avoir ete forme pendant plusieurs mois il a ete mis sur le terrain. "La-bas tu apprends la realite du terrain, les codes utilises par le monde du crime, comment parler affaires avec des criminels. Par exemple, quand j'ai voulu acheter de la drogue j'ai appele un trafiquant et je lui ai dit 'je veux acheter une chemise', et suivant les tailles comme M ou L il savait en quelle quantite".

 

צילום: דוברות משטרת מחוז צפון

 

Shai s'est lie aux trafiquants et leur a achete de la drogue pour des sommes importantes, et les affaires ont ete conclues parfois dans la rue et parfois dans une voiture. Au final il a reussi a faire tomber plusieurs des plus gros trafiquants de la region de Jerusalem. "Je me suis lie a eux. Des fois ils m'ont propose de la drogue et des fois je leur en ai achete. Bien sur que tu te lie a l'homme qui est en face de toi, c'est comme si tu devenais son ami".

 

Ton amie connaissais tes missions ?

"Non, et mes parents non plus. Pendant toute cette periode j'ai habite chez mes parents, et ils n'ont rien suspecte. Hier je suis rentre a la maison et je leur ai raconte que pendant plusieurs mois je leur ai menti. Meme mes proches et mes amis n'en savaient rien. Ils pensaient tous que je travaillais dans un restaurant, ce qui etait une partie de ma couverture d'ailleurs".

 

Tu as pris de la drogue avec des trafiquants pendant cette periode ?

"Non. Ils m'en ont propose, mais la aussi j'avais une couverture : je leur ai raconte que j'etais un sportif professionnel et que je subissais des controles".

 

Tu n'as pas eu peur pour ta vie ?

"Non. Je savais que mes superieurs etaient toujours derriere moi. J'avais un appui. Ca a ete une operation tres importante et tres interessante. J'ai rempli un role qui a permis a l'etat d'eliminer ces trafiquants des rues israeliennes".

 

Hier matin Shai, avec d'autres policiers, est arrive aux domiciles des suspects pour les arreter et a vu leurs visages surpris. Les arrestations d'hier ont marque la fin de l'activite actuelle de Shai, qui ne sera plus jamais agent infiltre.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0