Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Deux ans apres qu'elle ait ete autorisee a la majorite par la Knesset, la loi qui interdit les importations et la vente des produits cosmetiques et de nettoyage testes sur les animaux entrera en vigueur. Cette loi a ete votee a l'initiative du depute Eitan Cabel : "c'est un changement de perception revolutionnaire, qui mettra fin aux essais sur les animaux".

 

יוזם הצעת החוק, ח

Eitan Cabel

 

Presque deux ans apres que cette loi ait ete autorisee a la grande majorite par la Knesset, cette loi qui est un complement de la loi deja votee en 2007, entrera en vigueur demain a minuit, et grace a elle les essais sur les animaux seront completement interdits en Israel, que ce soit pour les produits cosmetiques et de nettoyage.

 

Selon les informations, pendant les essais, ces produits sont testes sur un nombre importants d'animaux (entre 2 et 3000), qui meurent apres dans d'atroces souffrances.

 

Il s'agit d'une veritable revolution dans le monde de la defense des animaux en Israel", a declare aujourd'hui l'initiateur de cette loi, le depute Eitan Cabel. "Il s'agit d'un changement de perception revolutionnaire et j'espere que cela mettra un terme aux essais sur les animaux".

 

"Le but de cette loi est d'empecher les importations en Israel des produits cosmetiques, qui n'apportent rien a la sante, ainsi que les produits de nettoyage qui passent par un stade de tests sur des animaux pour leur fabrication", continue Cabel. "Ces tests pour les developpements de ces produits sont a la source de nombreuses souffrances pour les animaux, et se font sans anti-douleur".

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0