Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

"Une meteo agreable et une fleuraison exceptionnelle", a raconte une promeneuse de Tel-Aviv qui est venue profiter des fleurs du sud. "Voir le Negev vert et rouge c'est une vraie fete".

 

מטיילים בנגב המערבי היום (צילום: רועי עידן)

 

Alors que dans le nord et le centre il est tombe de la pluie, des dizaines de milliers de promeneurs ont profite de la meteo agreable et ensoleillee du sud pour sortir et profiter de l'eclosion des coquelicots.

 

(צילום: רועי עידן)

 

Le responsable de l'association pour le tourisme dans le sud d'Israel, Amit Levkov, a raconte que les promeneurs sont arrives pour voir les coquelicots et participer a la marche des coquelicots organisee a la memoire de Shoshana Damari, qui est decedee il y a 7 ans. Levkov a ajoute : "C'est la derniere occasion de profiter de la fleuraison, parce que l'on ne sait pas si elle continuera encore la semaine prochaine. Les gens viennent  du centre et sont sous le choc parce que le ciel est bleu, sans nuages, et que la meteo est exceptionnelle. Ils n'en reviennent pas".

 

(צילום: רועי עידן)

 

Orly Younes, de Tel-Aviv, est venue dans le sud pour profiter de la fleuraison. "La meteo est agreable et les fleurs magnifiques", raconte t-elle. "La vue est tres belle. Dommage que les gens ont pense qu'il pleuverait et ont annnule. La meteo est parfaite pour se promener. C'est exceptionnel. Il y a ici des familles, des enfants et des grands-parents, et tout le monde marche au milieu des coquelicots". Yaniv, lui aussi de Tel-Aviv, raconte : "c'est incroyable, dans le nord il pleut et c'est la tempete et ici c'est vert et le ciel est bleu".

 

Rina Tsin, qui a participe a la marche, a raconte : "c'est un grand bonheur. La meteo est vraiment bonne. Tout le monde sourit et le soleil ne tape pas sur la tete. Voir le negev vert et rouge est une vraie fete. ca fait du bien au coeur". Yankale Grossfeld resume : "des milliers de gens se promenent dans la nature. Il y a plein de coquelicots et ce n'est pas fini. Malgre tout, nous sommes apres le pic de la fleuraison, mais c'est encore magnifique".

 

 

Aujourd'hui a eu lieu la grande marche a la memoire de la chanteuse Shoshana Damari, durant laquelle les educateurs du Macabbi hatsair ont porte des lampions sur un parcours de 10 km.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0