Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Une batterie de Kippat-barzel se rajoute au systeme de defense aerien. Kippat-barzel a prouve ses capacites ces derniers jours, et cette nouvelle batterie (la serie B) sera transmise demain au systeme de defense de l'armee de l'air apres avoir termine sa phase de tests avances. Aujourd'hui des roquettes ont ete interceptees au-dessus d'Ashdod, Ashkelon et Beer-Sheva.

 

יירוט של כיפת ברזל בבאר שבע(צילום: רויטרס)

 

Alors que les tirs sur le territoire israelien continuent et que l'operation 'Colonne de fumee' est encore en cours dans la bande de Gaza, une cinquieme batterie de Kippat-barzel (plus d'informations ICI) sera transmise demain au systeme de defense aerien de Tsahal et sera de suite mise en activite. Conformement aux ordres du ministre de la defense, Ehud Barak, la direction du centre de recherche et de developpement des armes et de l'infrastructure technologique (MOD ou MAPAT), le ministere de la defense et la societe Rafael vont transmettre la batterie de Kippat-barzel la plus developpee de sa generation d'un point de vue operationnel et capacite d'action.

 

Le ministere de la defense a precise que cette cinquieme batterie, qui se trouvait encore en phase de developpement, a prouve ses capacites exceptionnelles lors d'une serie de tests qui ont eu lieu il y a deux semaines, et etait censee etre mise en activite au sein de l'armee de l'air qu'a partir de 2013. Suite aux derniers evenements, le ministere de la defense a decide de sortir cette batterie de sa phase de tests pour la mettre sur le terrain du combat, en avancant sa date de mise en activite de deux mois.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-hasiraeli.

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0