Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 
 "Apres 20 ans"
- Aaron Sebag chante Shmulik Kraus -
Paroles : Yankale Rotblit
Musique : Shmulik Kraus

null
   
 
Apres 20 ans
tu joues encore
vieille guitare
tu dis encore
entre tes cordes
le meilleur des chansons
qui n'ont pas encore ete ecrites.

Apres 20 ans
de nouveau je ne suis plus un enfant
en fin d'adolescence
un vieux transforme en Roi
il n'y a que ta grace avec moi
avec toi de nouveau vers moi-meme
je reviens.

Encore le meme son
encore le meme gout
conserve comme le vin, le bon vin
qui se joue de moi
une melodie emerge
entre mes doigts
vas donc dans la rue.

Et la chanson vient de nouveau
et de nouveau jusqu'a la fin de l'ame
fruits de ma langueur
des jours de grenades et de vigne
et mon humeur chante encore
fait vibrer la meme corde
20 ans.
   
Encore le meme son
encore le meme gout
conserve comme le vin, le bon vin
qui se joue de moi
une melodie emerge
entre mes doigts
vas donc dans la rue.

Apres 20 ans
aujourd'hui j'ai eu une vision
Shir hama'alot
est-ce que tu l'entends
je chanterai jusqu'a ma mort
pour porter mes prieres
la melodie.

Encore le meme son
encore le meme gout
conserve comme le vin, le bon vin
qui se joue de moi
une melodie emerge
entre mes doigts
vas donc dans la rue.

Encore le meme son
encore le meme gout
conserve comme le vin, le bon vin
qui se joue de moi
une melodie emerge
entre mes doigts
vas donc dans la rue.
 
Apres 20 ans

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.
Tag(s) : #Culture
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :