Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

Aujourd'hui le parlement francais devait discuter d'une proposition de loi sur le genocide du peuple armenien, Abdullah Gul a appele son homologue francais, qui a refuse de lui repondre. Des membres du bureau de la presidence de Gul : "Sarkozy a peur de parler du sujet".



צילום: רויטרס

 

"Veuillez laisser un message" : en un geste diplomatique exceptionnel, le President francais, Nicolas Sarkozy, a refuse de repondre aux appels du president turc, Abdullah Gul, qui l'a appele lundi pour tenter de clarifier la crise actuelle entre les deux pays. Les turcs sont furieux de la proposition de loi sur le genocide du peuple armenien.

 

Le texte de la proposition de loi qui met en ebullition les turcs, definit la negation du genocide du peuple armenien comme un crime susceptible d'entrainer une peine de prison d'un an et une amende de 45 000 euros. Cette proposition de loi a ete presentee par des membres du parti de Sarkozy, et elle devait etre discutee aujourd'hui au Parlement francais.

 

Apres qu'au Palais de l'Elysee on ait refuse de repondre aux appels telephoniques de Gul, des officiels d'Ankara ont exprime leur colere : "nous n'avons recu aucune reponse de Sarkozy depuis deux jours", ont-ils declare au journal turc "Hurriyet Daily News", et ont suggere comme explication que "Sarkozy a peur de parler du sujet avec Gul".

 

Le premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, s'est exprime en fin de semaine sur cette proposition de loi et a attaque la France



"Ceux qui critiquent les actions de la Shoah doivent aussi regarder plus loin dans leur histoire sale et sanglante", a declare Erdogan lors d'une conference de presse samedi, et a appele Paris a "enqueter sur ce qui s'est passe en Afrique, et a verifier combien de personnes les soldats francais ont tue en Algerie, comment ils les ont tues, et quelles ont ete les methodes inhumaines utilisees".

 

סרקוזי סירב לשוחח. נשיא טורקיה גול (צילום: רויטרס)


Les turcs persistent a dire que les morts armeniens sont des victimes de la guerre, et qu'il ne s'agit pas d'un genocide. Depuis plusieurs annees les turcs menacent de reduire leurs relations diplomatiques avec les pays qui reconnaissent le genocide du peuple armenien.


NDLR : "Alors Sarkozy s'est achete une paire de "Cojones", ou il n'a tout simplement pas paye sa facture de telephone et s'est fait couper la ligne ?"


Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli


http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4164613,00.html

Tag(s) : #Actu
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :