Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Un clip realise par le ministere des affaires etrangeres montre un journaliste etranger qui parle de la vie a Gaza. "Ici il n'y a pas de terroristes", declare le journaliste alors qu'en fond ont voit des terroristes de la branche armee du Hamas. Apres qu'il se soit vu offert des lunettes il voit la verite : "ouvre les yeux - le terrorisme regne a Gaza".

 

"מערכת תת-קרקעית שתביא את עזה למאה ה-21". לא כך הדבר (צילום: מתוך יוטיוב)

 

Apres avoir publie son propre rapport sur l'operation "Tsouk Eitan" (voir l'article sur le sujet en cliquant ICI) et un peu avant la publication du rapport de l'ONU, Israel continue son combat de communication sur les reseaux sociaux : 

 

Le ministere du premier ministre a mis en ligne sur Facebook et Twitter des transparents montrant les revelations principales du rapport, et le ministere des affaires etrangeres a decide de prendre ces choses un pas de plus en avant : ils ont mis en ligne un clip d'animation intitule "Ouvre les yeux sur ce qu'il se passe a Gaza".

 

Dans ce clip, plutot court, on voit un journaliste etranger qui fait un reportage a Gaza et parle de la vie dans la bande de Gaza a travers son regard : "nous sommes la dans le centre de Gaza, et comme vous pouvez le voir les gens essaient de vivre une vie tranquille. Ici il n'y a pas de terroristes, que des gens normaux", declare le journaliste. Pendant ce temps on voit derriere lui un terroriste qui installe une roquette et la tire - alors que derriere lui passe aussi une femme voilee avec un bebe dans un landeau.

 

Par la suite le journaliste raconte sa visite dans ce qu'il appelle "la ville souterraine de Gaza" et en fond on voit des terroristes de la branche armee du Hamas avec des roquettes et d'autres armes, et une pancarte ou il est ecrit "minimum 8 terroristes peuvent entrer dans chaque tunnel". "C'est une tentative fascinante du Hamas de construire un systeme de metro revolutionnaire qui fera entrer les systemes de transport de Gaza dans le 21eme siecle", explique le journaliste.

 

 (צילום: מתוך יוטיוב)

 

Dans la troisieme partie du clip on voit le journaliste etranger avec en fond un palestinien avec un drapeau aux couleurs de l'homosexualite. "Il ne fait aucun doute que la societe palestinienne est ici liberale et pluraliste, et que le Hamas permet a tous de vivre dansle respect", explique le journaliste pendant qu'un homme arme du Hamas enleve le palestinien homosexuel.

 

Alors surgit la cameraman du reportage et elle donne a son collegue une paire de lunettes. "Peut-etre que maintenant tu verras la realite de la vie ici sous le pouvoir du Hamas". Le journaliste met les lunettes, mais il s'effondre quand il se rend compte de la realite. La cameraman conclut : "ouvre les yeux, le terrorisme regne a Gaza".

 

En marge du clip le ministere des affaires etrangeres a ecrit : "le Hamas a pris le pouvoir de force en 2007. Qu'ont-il fait depuis ? Ils ont s'en sont pris a la population locale et ont investi des milliards dans le terrorisme contre la population civile d'Israel. Certains ont prefere fermer les yeux face a la realite du terrain, et toi ?".

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :