Alors que le couple princier d'Angleterre a decide d'appeler leur fille Charlotte, Elizabeth, Diana, Lionel Messi a decide, avec sa compagne Antonella Roccuzzo, d'appeler leur futur fils : Benjamin. Mais voila, cela ne plait pas au monde arabe.
Il y a quelques jours la star du FC Barcelone, Lionel Messi, a annonce sur Facebook que sa compagne, Antonella Roccuzzo, est enceinte et qu'ils attendent un deuxieme petit garcon- deux ans et demi apres la naissance du petit Thiago.
Alors que le reste du monde accueille cette nouvelle avec sympathie, en Algerie ils ont decide de le prendre autrement, d'une maniere moins sympathique.
L'un des sites internet du pays a malgre tout decide de publier cette nouvelle, mais avec une optique antisemite.
En Argentine on a annonce que le nom de l'heritier Messi qui est en route sera Benjamin (Benyamin si vous voulez) et en Algerie ils ont decide de donner un tout autre accueil a cette nouvelle "Messi a choisi un nom juif pour son fils. Le premier ministre israelien a le meme". Cet article a deja recu de nombreuses reactions, la plupart, comme vous pouvez l'imaginer, ont ete plutot agressives, et une partie des internautes a meme exprime l'espoir que Messi decide de changer d'avis.
Adapte de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli d'apres les articles de Walla et nrg.