Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Le palestinien, qui s'est infiltre tout d'abord du secteur de la bande de Gaza vers Nahal Oz, a ete attrape par le responsable de la securite du moshav Shokeda. Il a ete remis aux forces de securite pour etre interroge.

 

הפלסטיני שנלכד בשוקדה עם אנשי הביטחון באזור (צילום: רפי בביאן)

 

Le responsable de la securite du moshav Shokeda, qui se siitue dans la region du conseil regional de Sedot Negev, a attrape ce midi un palestinien arme d'un couteau et d'un poincon. Des les premieres informations revelees par l'enquete il s'est avere que le palestinien s'est infiltre a partir de la bande de Gaza dans la zone proche du kibbutz Nahal Oz, et de la vers le moshav Shokeda - situe a environ 7 kilometres de la barriere de securite. Il a ete remis aux forces de securite pour interrogatoire.

 

L'incident a eu lieu apres que ces premiers jours de la nouvelle annee hebraique les localites de la ceinture de Gaza aient annonce un leger retour des promeneurs dans la region. Les moshavim et kibbutzim qui ont encaisse un grand coup pendant l'operation "Tsouk Eitan" ont explique cela tout en craignant que le cessez le feu ne soit viole.

 

Amit Levkov, qui dirige l'association touristique, a declare cette semaine : "il y a moins de promeneurs que l'annee derniere. Il y a un ralentissement. Le taux de reservations des zimmers dans toute la region est de 70%. Les gens veulent voir que le calme est reellement revenu et que le cessez le feu perdure. D"un point de vue touristique le sud n'est pas encore revenu a la routine".

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0