Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

En l'absence d'une image de victoire, l'armee a trouve un moyen original de montrer qui a gagne et qui a perdu. Ismael Haniyeh a envoye un smiley triste : "le commando a ete liquide". Lisez les echanges qui n'ont pas eu lieu.

 

 

Le film de la victoire de Tsahal (a voir ICI). Pendant qu'en Israel et a Gaza on declare la victoire a la fin des combats de l'operation "Tsouk Eitan", Tsahal continue la guerre psychologique par le biais des reseaux sociaux afin de montrer qui a vraiment gagne. Le responsable des medias en arabe du bureau du porte-parole de Tsahal, le colonel Avihai Edri, a publie ces derniers jours un film sur les reseaux sociaux revelant un echange de messages sur WhatsApp entre l'adjoint du responsable du bureau politique du Hamas, Ismael Haniyeh, et  le chef du bureau politique, Khaled Mechaal, pendant les combats. Ca ressemble a ca, nous n'avons rien change.

 

- Haniyeh : Abu el-Walid (surnom de Khaled Mechaal), j'attends tes ordres mon frere.

- Mechaal : bombarde Tel Aviv.

- Haniyeh : nos roquettes vont leur apprendre ce que c'est.

 

Apres cela il est insere un passage ou on voit des roquettes interceptees par Kippat barzel et apres la conversation continue.

 

- Haniyeh : mais, Abu el-Walid ! Les sionistes nous les ont interceptees dans le ciel.

- Mechaal : Quoi ? Envoie leur le commando. Surprends les.

- Haniyeh : ne t'inquiete pas.

 

הנייה ומשעל בימים מחויכים יותר, 2012 (צילום: רויטרס)

 

A ce moment apparait dans le film la partie ou Tsahal liquide le commando du Hamas et sa tentative d'infiltration a Zikim par la mer. Haniyeh annonce cela a Mechaal en lui envoyant plusieurs smileys tristes.

 

- Mechaal : qu'est-ce qu'il se passe maintenant ?

- Haniyeh : les membres du commando n'ont pas reussi a mettre les deux pieds sur le sol qu'ils etaient deja liquides.

- Mechaal : laisse les soldats du Djihad leur apprendre en passant sous terre. Allez, mettez en route les tunnels.

- Haniyeh : hummm, il n'y a plus de tunnel.

 

Par la suite Mechaal s'enerve et repond avec un visage en colere.

"Pas d'echappatoire", ecrit le dirigeant du Hamas. "Envoie leur nos forces du quartier de Sejaya. Laisse les tuer tous les ennemis sionistes".

Haniyeh en reponse lui envoie une photo des destructions dans la bande de Gaza et lui ecrit : "au sujet de Sejaya...".

 

- Mechaal : et au sujet du drone ?

- Haniyeh : il est parti.

- Mechaal : essaie la nouvelle roquette.

- Haniyeh : ca ne sert a rien.

- Mechaal : encore une fois sur Tel Aviv.

- Haniyeh : les roquettes n'arrivent pas a atteindre Tel Aviv.

- Mechaal : alors on fait quoi ?

 

Haniyeh en reponse quitte l'echange et Mechaal demande s'il est toujours la.

Mechaal conclut : bon, yalla, on va feter notre victoire.

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0