Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 

Les cinq soeurs de Gilad Sha'er ont ecrit une lettre aux soldats qui recherchent l'adolescent enleve : "nous savons que vous faites tout pour le ramener, nous pensons que vous arriverez a le ramener a sa mere".

 

"כל חייל הוא כמו אח שלנו". המכתב של אחיותיו של גיל-עד ללוחמים

 

Elles prient pour le meilleur : les cinq soeurs, agees de 4 a 18 ans, d'un des trois adolescents israeliens enleves, Gilad Sha'er, ont diffuse ce matin une lettre de soutien aux soldats de Tsahal qui participent a l'operation 'Shouvou ahim'. "Depuis l'enlevement nous n'arrivons plus a dormir la nuit, nous savons que vous ne dormez pas non plus la nuit et que vous faites tout pour le ramener lui ainsi qu'Eyal et Naftali, sains et saufs", ont ecrit les soeurs aux soldats.

 

"Nous sentons que chaque soldat qui sort pour chercher Gilad est comme notre frere, vraiment une partie de la famille", ont encore ecrit les soeurs de Gilad. "Nous ne pouvons partir nous-memes a sa recherche et vous le faites a notre place, pour nous. Nous n'avons pas assez de mots pour vous remercier de votre engagement, de votre devotion et de votre interet". Les cinq soeurs ont encore exprime leur certitude dans la reussite de cette operation et ont ajoute : "nous croyons que vous allez reussir a ramener notre frere a la maison et aux calins de sa mere. Avec l'aide de D.ieu Gilad deviendra lui aussi un soldat et il sera fier de porter l'uniforme de Tsahal".

 

מתמקדים במישור המודיעיני. כוחות צה"ל באזור חברון (צילום: רויטרס)

 

Un officier superieur de Tsahal a annonce que : "depuis le debut de l'operation et jusque-la, 354 palestiniens ont ete arretes, et parmi eux il y a 269 activistes du Hamas. Dans cette listes des palestiniens arretes il y 57 terroristes qui ont ete liberes lors de l'accord de liberation de Gilad Shalit. 65 institutions de Dawa ont ete fermes, et 1800 objectifs ont ete perquisitionnes".

 

Traduit de l'hebreu par David Goldstein pour Haabir-haisraeli.

 

PS : les trois adolescents enleves par les terroristes du Hamas s'appellent Gilad Sha'er (16 ans), Naftali Frenkel (16 ans) et Eyal Yifrah (19 ans).

 

Naftali, Gil-Ad et Eyal

 

Voir ICI le lien officiel du ministere des affaires etrangeres.

 

Tag(s) : #Israel

Partager cet article

Repost 0